Ada en Lise zijn allebei kostuumontwerpers, de eerste is rond de 20, de ander rond de 30. Beiden werken hard aan hun doorbraak. Er zijn ook klussen voor de filmindustrie. Hier ontmoet Lise producer Alphonse, die bijna 20 jaar ouder is dan zij. Omdat hij ongelukkig is met zijn vriendin, ontstaat er een geheime relatie. Ada heeft ook problemen, maar zij is niet de enige. Er zijn ook de jonge Emma en Nina, en Yves en Guido – genoeg mensen om in ingewikkelde relatieproblemen te belanden.