Abbandonata presso un orfanotrofio, la piccola Candy cresce sotto le cure di Miss Pony e Suor Maria. Quando la sua carissima amica Annie viene adottata dalla ricca famiglia dei Brighton, Candy sprofonda in una grande tristezza, ma acneh lei arriva il momento dell'adozione presso i nobili Legan. La sua nuova famiglia, però, non si rivela molto accogliente e Cany viene relegata a dama di compagnia della perfida Triza, che le rivolge spesso tremendi scherzi. A prendere le difese di Candy intervengono fortunatamente i tre cugini della famiglia Andrew: Archie, Stear e Anthony, che alla ragazza ricorda tanto il principe di un sogno. Tra i due scocca la scintilla dell'amore, ma il destino è crudele...