เจ้าหน้าที่พิเศษแจ็ค คาร์เตอร์ยอมจำนนต่อภาพลักษณ์ของอาร์ชี โมเสส อาชญากรอย่างไม่เต็มใจ เพื่อปราบกลุ่มอาชญากรที่มีอิทธิพลในแอฟริกาใต้ แต่เมื่อโมเสสตัวจริงตกอยู่ในอันตราย เขาและคาร์เตอร์ต้องร่วมมือกันเพื่อขัดขวางแผนการนี้ให้สิ้นซาก